You are on the peaks or at the top of the slopes, your paraglider fixed in the back or in that of your instructor and you are ready to take off. Farther down, you can see the foot of the resort. One good breath of fresh air and suddenly you’re off at full speed on your skis. Without realising it, your glider has inflated and you flew away.
Take off, leave behind the sound of the ski lifts, of skis rubbing against the snow, of children making their first descents in the snow garden, only to hear the silence. Under your feet, the ski area seems very small and you is carried by the updrafts.
